Note legali
Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026 · Versione francese (fa fede)
Editore del sito
Il sito sergiodurotattoo.com è edito da:
- Sergio Duro Godoy EI (Sergio Duro), imprenditore individuale di diritto francese (entrepreneur individuel), in regime di micro-entreprise
- Nome commerciale: Sergio Duro Tattoo
- Attività: tatuaggio
- Indirizzo dichiarato presso il Registro nazionale delle imprese francese (Registre national des entreprises, RNE): studio Cœur de Vaurien, 10 rue Poincaré, 68100 Mulhouse, Francia
- Numero SIREN: 999 429 939 – numero SIRET: 999 429 939 00021
- Luogo di esercizio: studio Cœur de Vaurien, 10 rue Poincaré, 68100 Mulhouse (Francia), solo su appuntamento
- IVA non applicabile, art. 293 B del Codice generale delle imposte francese (CGI)
- E-mail: contact@sergiodurotattoo.com
- Telefono: +33 7 43 29 40 62
Direttore della pubblicazione
Sergio Duro Godoy (Sergio Duro), imprenditore individuale (entrepreneur individuel). Contatto: contact@sergiodurotattoo.com.
Hosting
Il sito è ospitato presso:
- Cloudflare, Inc.
- 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Stati Uniti
- Telefono: +1 (650) 319-8930
- Sito web: www.cloudflare.com
Le informazioni e le foto inviate tramite i moduli del sito sono archiviate da Cloudflare nell’Unione europea. L’elenco dei fornitori e il dettaglio dei Suoi diritti sono riportati nell’informativa sulla privacy.
Attività regolamentata
In Francia il tatuaggio è un’attività disciplinata dal Codice della sanità pubblica (Code de la santé publique, articoli R1311-1 e seguenti).
- La mia attività di tatuaggio è dichiarata presso l’Agence régionale de santé (ARS) Grand Est, l’autorità sanitaria regionale, ai sensi dell’articolo R1311-2 dello stesso codice: dichiarazione del 2 giugno 2026, ricevuta («récépissé») del 5 giugno 2026.
- Ho frequentato la formazione obbligatoria sulle condizioni di igiene e salubrità (articolo R1311-3) dall’8 al 10 dicembre 2025 presso Corpstech Formation, a Ludres; il certificato mi è stato rilasciato dall’ARS Grand Est il 28 gennaio 2026.
- Prima di ogni tatuaggio Le consegno un’informativa scritta sul suo carattere irreversibile, sui rischi, sulle controindicazioni, sulla guarigione e sulle cure successive, ai sensi del decreto ministeriale francese del 3 dicembre 2008 (arrêté du 3 décembre 2008).
Mediazione dei consumatori
In caso di controversia relativa a una prenotazione o a un tatuaggio, mi invii innanzitutto un reclamo scritto a contact@sergiodurotattoo.com: Le risponderò personalmente.
Se il reclamo non consente di risolvere la controversia, può rivolgersi gratuitamente al mediatore dei consumatori a cui aderisco (articoli L612-1 e seguenti del Codice del consumo francese, Code de la consommation):
- CM2C – Centre de la médiation de la consommation de conciliateurs de justice
- Indirizzo: 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Francia
- Sito web: www.cm2c.net
- Domanda online: www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
- E-mail: declarer-un-litige@cm2c.net
Il mediatore deve essere adito entro un anno dal Suo reclamo scritto (articolo L612-2 del Codice del consumo francese).
Proprietà intellettuale e diritti sulle foto
I tatuaggi presentati su questo sito sono opere mie. Le loro fotografie e i testi del sito sono tutelati dal diritto d’autore francese (Code de la propriété intellectuelle): © Sergio Duro, tutti i diritti riservati.
Alcuni tatuaggi riproducono un’opera esistente, un personaggio o i tratti di una persona nota, oppure vi si ispirano. I diritti su tali opere, personaggi e immagini appartengono ai rispettivi titolari.
È vietata qualsiasi riproduzione, diffusione o riutilizzazione, totale o parziale, di queste fotografie senza la mia previa autorizzazione scritta. Il divieto riguarda in particolare la loro pubblicazione su un altro sito, nel portfolio o sui social network di un altro studio, nonché il loro utilizzo come modello per un altro tatuaggio. Qualsiasi utilizzo non autorizzato costituisce una violazione del diritto d’autore (articoli L122-4 e L335-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale francese).
Può invece condividere liberamente il link a qualunque pagina del sito. Per ogni altro uso (stampa, pubblicazione, mostra), mi scriva a contact@sergiodurotattoo.com.
Si riconosce in una foto, o vi riconosce il Suo tatuaggio? Se desidera che venga rimossa, mi scriva indicando la pagina interessata. Provvedo a rimuoverla il prima possibile da questo sito e dai miei account Instagram, senza che Lei debba fornire alcuna motivazione.
Crediti
- Tatuaggi e fotografie: Sergio Duro.
- Caratteri tipografici: il sito utilizza i caratteri già installati sul Suo dispositivo e non ne carica alcuno da servizi di terze parti.
Contatti
Per qualsiasi domanda su questo sito o su queste note legali, mi scriva a contact@sergiodurotattoo.com, in francese, in inglese o in spagnolo.
- Progetto di tatuaggio: modulo di richiesta
- Dati personali: informativa sulla privacy
- Caparra, spostamento e recesso: condizioni di prenotazione
Versioni linguistiche
Questa pagina in italiano è una traduzione di cortesia delle note legali in francese (Mentions légales). In caso di divergenza, fa fede unicamente la versione francese.